离开世界文化遗产元离宫二条城后,下一站是京都另一个几乎无人不晓的地方金阁寺(Kinkaku-ji)。从二条城出来后,我们搭上京都市巴士往北走。京都不少著名景点之间,搭巴士反而比一直寻找铁路方便,坐了一段路后,在金阁寺附近下车,再跟着人潮慢慢往里面走。
昨天来到伏见稻荷大社的时候,京都还是一场突如其来的大雪;今天的天气却完全不同。天空放晴,蓝得很漂亮,只剩大片白云缓缓飘过。
高高的黑色木柱上写着:「鹿苑寺通称金阁寺」。原来大家习惯称呼的“金阁寺”,其实并不是寺院正式的名字。它的正式名称是鹿苑寺(Rokuon-ji),属于临济宗相国寺派。因为寺内的舍利殿“金阁”实在太有名,久而久之,大家便直接以“金阁寺”来称呼这里。
其实我很早以前就已经“来过”金阁寺了。当然,不是真正来到京都,而是在以前玩的《大航海时代》里。游戏里驾驶船只航行世界各地,一路探索不同的城市、遗迹和发现物。
当玩家终于航行到遥远的日本继续探险时,其中一个可以发现的地方就是金阁寺。那时候的金阁寺,对我来说只是游戏世界地图上的一个“发现”。没想到多年以后,我真的来到日本,也真的来到京都。
鹿苑寺在1994年以“古都京都的文化财”其中一部分,被列入世界文化遗产。从二条城来到金阁寺,同一天连续走进两处世界文化遗产,这也是今天安排京都路线时最期待的部分。
五用心(五戒)
一、生命あるものを殊更に殺さざるべし。
二、与へられざるものを手にすることなかるべし。
三、道ならざる恋愛をおかすことなかるべし。
四、いつわりの言葉を口にすることなかるべし。
五、酒におぼれてなりはひを怠ることなかるべし。
进入鹿苑寺途中看到的「五用心(五戒)」不杀生、不取不予、不邪淫、不妄语、不沉迷于酒。简单的五句话,也是佛教对日常生活的一种提醒。
说到金阁寺,就不能不提足利义满。对我来说,足利这个姓氏也不陌生。以前玩《太阁立志传》和《信长之野望》,接触日本战国历史的时候,虽然故事发生的年代已经比足利义满晚了许多,但“足利幕府”这个名字,总会在日本历史的前后脉络里出现。
而金阁寺的历史,正与室町幕府第三代将军足利义满紧紧连在一起。这里原本是西园寺家的别墅所在地。 1397年,足利义满取得这片土地后开始营建山庄北山殿,其中最具代表性的建筑,就是后来我们所认识的舍利殿金阁。义满去世以后,北山殿依照他的遗愿改为禅寺,并取其法号“鹿苑院殿”中的两个字,命名为鹿苑寺。所以今天来到这里,与其说只是来看一栋“金色的寺庙”,其实也是来到室町时代留下来的历史舞台。
进入寺院后,我们也拿到了金阁寺的御朱印。照片上除了“金阁舍利殿”,还可以看到“开运招福”、“家内安全”以及“如意吉祥”等字样,再盖上朱红色印章。这一趟日本旅行走过不少寺院和神社,御朱印也慢慢成为旅途中一种特别的记录方式。不是单纯拍下一栋建筑,而是在离开以后,手上还留下了一张属于当天、属于那个地方的印记。
来到镜湖池旁。然后,那座在京都旅游书、明信片和无数照片里看过不知道多少次的建筑,终于真正出现在眼前金阁。站在镜湖池旁,看着真正的金阁出现在池水另一边,那种感觉还是有点特别。以前是在《大航海时代》里抵达日本,发现了金阁寺;这一次,则是自己真正走到了这里。
而眼前这座金色建筑背后的历史,还要追溯到室町幕府第三代将军足利义满。今天眼前所看到的金阁,并不是足利义满时代一直保存至今的原建筑。原来的金阁在1950年遭火烧毁,现在的建筑是在1955年重建的。
当天的天气实在很好,蓝天、白云、树林,还有位于镜湖池另一边的金色建筑。阳光照下来,金阁显得特别明亮,而水面上又出现另一座淡淡的金色倒影。
鹿苑寺庭园以镜湖池(Kyoko-chi)为中心,池面约6,600平方米,池中分布着大小不同的岛屿和奇岩名石。金阁就位于镜湖池北侧,也是整个庭园最醒目的存在。
金阁并不是只有正面那一个角度。随着脚步沿着镜湖池移动,金阁和庭园之间的关系也一直改变。有时候它就在池水正中央,有时候被松树挡住一部分;再走远一点,金色建筑又从树枝之间重新出现。
从树林里偷偷望见金阁。而真正让金阁看起来如此特别的,自然还是它的建筑。金阁共有三层,三层采用不同的建筑样式:第一层为寝殿造,称为法水院;第二层称为潮音洞;第三层则是中国风格的禅宗佛殿造,称为究竟顶。第二、第三层在漆面上贴有金箔,屋顶则采用柿葺,最上方还有一只金色凤凰。
蓝天下,一只金色凤凰站在金阁最高处。若不是特地拉近来看,站在镜湖池另一边时,还真的很容易只注意整栋金阁,而忽略了屋顶上的它。
金阁另一边,池边有一座木造建筑,水面很平静。
从侧后方回头看金阁,少了刚才正面的对称构图,却可以更清楚看见金阁与池塘、松树和庭园结合在一起的样子。金阁寺的庭园本身就是池泉回游式庭园,所以这里并不是站在一个位置看完金阁便结束,而是沿着路线慢慢走,从不同方向观看同一个景色。
池中还有一只黑色的鸟停在木头上,张开翅膀准备展翅高飞。前一天还是大雪纷飞的京都,今天已经是阳光照着池面的冬日下午。京都二月的天气,还真的变化得很快。
最后来到不动堂附近。以前提到京都的金阁寺,脑海中最直接的印象,大概就是“那一栋《大航海时代》里的金色建筑”。真正来到以后才发现,金阁当然是主角,但如果没有眼前的镜湖池、松树、庭园,还有当天那片难得的蓝天,它大概也不会是照片里所看到的那个金阁寺。
当走到镜湖池边的时候,金阁就在对岸,水面留下金色倒影。这就是我第一次来到世界文化遗产金阁寺,记得最清楚的一幕。
离开金阁寺后,我们没有搭车离开这一带。接下来的路线,决定直接用走的。从金阁寺出发,继续经过敷地神社(わら天神宫)、Fashion Center Shimamura Kinugasa shop、平野神社,最后再走向今天京都行程的下一站北野天满宫。
资料参考:金閣寺 | 臨済宗相国寺派,Unesco世界遗产名录,ChatGPT















No comments:
Post a Comment